Frauenlyrik
aus China
回旋 |
Kreise ziehen |
有些话,不能说 | Einige Worte sollte ich nicht sagen |
一说即错 | Sobald ich sie sage, sind sie falsch |
有些事,不能想 | Einige Dinge sollte ich nicht denken |
一想即魔 | Sobald ich sie denke, bin ich verhext |
有些歌,不能听 | Einige Lieder sollte ich nicht hören |
一听泪落 | Sobald ich sie höre, muss ich weinen |
只有那旋律,蹿房越脊 | Nur diese Melodie schnellt auf die Dächer und springt über die Firsten |
一波一波,循环往复 | Wellen um Wellen fließen in einer Endlosschleife |
于子夜的耳畔 | Und ziehen um Mitternacht an meinem Ohr |
回旋着。。。 | Ihre Kreise … |